Небольшая корректировка для немецкого словаря:
Bündchenmuster - это, скорее, резинка
Krausrippe - это, обычно, одно "ребрышко" в платочной вязке
Krausrechts - платочная вязка
Gegengleich - симметрично
Farbe - стоит в словаре 2 раза
Ruckreihe - пишется Rückreihe
Rundenanzahl - можно дописать, что в круговом вязании
Spiegelbeeld - пишется Spiegelbild
Umhängen - если точнее, перенести, перевесить
Übertragen - переместить, перенести
Fm - стоит 2 раза, можно один убрать
Zb - написать zB
Ruck-r - Rück-r
Можно добавить
Ungerade - нечетный